Bio OpenLabs / Butyrate loss drives epithelial HIF‑1α‑mediated metabolic shift that fuels age‑related gut dysbiosis